Snowbird Video Ethnography -- Artefact
Here’s a nice, straightforward example of using video for ethnographic research. (See the Artefact blog for details of the project of which this video is a part.)
See Adam Little’s Johnny Holland article, “Communicating UX Through Video: 4. Probing & Research” for more examples of using video as a tool for research, inspiration, and cultural probing.